Coding Challenge #116: Lissajous Curve Table