Audio Visualizer with JS (Vanilla)